Skip to the content

Alquiler impagado

Alquiler impagado: atrasos, la cláusula resolutoria, y lo que exige realmente el desalojo

El alquiler pasa de adeudado a atrasado en una única fecha, ya fijada por el contrato. Lo que ocurre después de esa fecha es la parte más regulada de un arrendamiento en Francia, y también la más rodeada de mitos. Esta página sigue la secuencia real.

Nada se activa hasta que usted lo decida.

Cuánto tarda, como mínimo

5 a 7 meses

Los plazos que la propia ley fija entre un commandement impagado y un desalojo. A esto se suman los tiempos de agenda del tribunal, la gracia que pueda conceder un juez y la tregua invernal.

  1. 1Para pagar tras el commandement6 semanas
  2. 2Desde el aviso al préfet hasta la vistaAl menos 6 semanas
  3. 3Para salir tras la sentencia2 meses
  4. 4Para que el préfet respondaHasta 2 meses
Un contrato firmado antes del 29 de julio de 2023 conserva dos meses para pagar, no seis semanas.

Un vocabulario que cambia la fecha

Pagado por adelantado, o pagado después: dos fechas distintas para la misma palabra

Los contratos franceses usan dos convenciones opuestas para la fecha de vencimiento del alquiler, y un pago solo está retrasado respecto a la que el contrato haya elegido realmente.

Terme à échoir

Alquiler debido al comienzo del período que cubre, en el día que fija el contrato: lo que usa casi todo contrato de vivienda.

Terme échu

Alquiler debido una vez transcurrido el período que cubre: más raro en vivienda, más frecuente en alquiler de corta duración o en arrendamiento comercial.

Arriérés

Sea cual sea la convención del contrato, el alquiler no pagado íntegramente en su fecha de vencimiento es un atraso desde el día siguiente. Un pago parcial deja un atraso por lo que falta.

El mes que paga el alquiler

Terme à échoir

VencimientoAtrasado desde el día siguiente

Terme échu

VencimientoAtrasado desde el día siguiente
Mismo alquiler, mismo mes, un mes entero de diferencia. Es el propio texto del contrato el que decide en qué fila se está.

Del impago al desalojo

Siete pasos, cuatro manos, y un plazo que la ley fija entre ellos

Cada paso lo da la persona que designa la ley, en este orden, y ninguno puede saltarse. El inquilino puede detener el proceso en dos puntos, señalados más abajo.

Quién actúaUstedCommissaire de justiceJuezPréfet
  1. 1

    El alquiler queda impagado

    Usted

    Avise al inquilino y después envíe una mise en demeure por correo certificado. Ninguno de los dos pasos es obligatorio, pero el rastro escrito ayuda en cada paso posterior, y los intereses legales corren desde el requerimiento formal.

  2. 2

    Commandement de payer

    Commissaire de justice

    Notificado por un commissaire de justice (antes huissier), que detalla la deuda mes a mes. Debe llegar al fiador en un plazo de 15 días, y el commissaire alerta a la CCAPEX departamental en cuanto la deuda supera los umbrales que esta fija.

    El inquilino puede detenerlo aquí. Pagar la totalidad dentro del plazo detiene la cláusula.

    Luego espera6 semanasDos meses para un contrato firmado antes del 29 de julio de 2023.
  3. 3

    Citación judicial

    Commissaire de justice

    Ante el juge des contentieux de la protection, en el tribunal judiciaire. La citación se envía al préfet al menos seis semanas antes de la vista. Una sociedad propietaria, salvo una SCI familiar, debe además haber remitido al inquilino a la CCAPEX dos meses antes de citarlo.

    Luego esperaAl menos 6 semanas
  4. 4

    Vista y sentencia

    Juez

    El juez confirma que el contrato ha terminado y ordena la salida. Si el inquilino ha vuelto a pagar el alquiler corriente en su totalidad antes de la vista y puede saldar la deuda, el juez puede en su lugar conceder hasta tres años para pagar, y la cláusula queda suspendida mientras se cumpla ese plan.

    El inquilino puede detenerlo aquí. Un plan cumplido hasta el final significa que el contrato nunca terminó.

  5. 5

    Commandement de quitter les lieux

    Commissaire de justice

    Notificado en cuanto se ha dictado la sentencia. El ocupante tiene dos meses para salir, y un juez puede añadir entre un mes y un año más.

    Luego espera2 meses
  6. 6

    Se pide al préfet la intervención policial

    Préfet

    Solo el préfet puede enviar a la policía. El silencio durante dos meses cuenta como negativa, y una negativa permite reclamar una indemnización al Estado por los meses siguientes.

    Luego esperaHasta 2 meses
  7. 7

    Desalojo

    Commissaire de justice

    Ejecutado por el commissaire de justice, con la policía cuando sea necesario. Nunca entre el 1 de noviembre y el 31 de marzo.

La ley del 27 de julio de 2023

Qué cambió la reforma de 2023, y para qué contratos

La ley conocida como Kasbarian-Bergé acortó la mayoría de los plazos y redujo el margen de gracia que puede conceder un juez. La fecha de firma del contrato determina qué columna hay que leer.

Cláusula resolutoria en un contrato de viviendaAntesOpcionalDesde la reformaObligatoria
Plazo para pagar tras el commandementAntes2 mesesDesde la reforma6 semanas, para contratos firmados desde el 29 de julio de 2023
Aviso al préfet antes de la vistaAntes2 mesesDesde la reforma6 semanas
Plazo de pago que puede conceder un juezAntesHasta 3 añosDesde la reformaHasta 3 años, solo una vez que se vuelve a pagar el alquiler corriente
Plazo adicional que un juez puede conceder para salirAntes3 meses a 3 añosDesde la reforma1 mes a 1 año
Para un contrato firmado antes del 29 de julio de 2023, la Cour de cassation (dictamen del 13 de junio de 2024) sostiene que siguen aplicándose los dos meses escritos en su propia cláusula.

Desalojo

Desalojo sin realojo: lo que se exige y lo que no

Dos preguntas distintas se confunden aquí a menudo, y la ley las responde de forma diferente.

Una resolución judicial en cualquier caso

Incluso con una cláusula resolutoria y meses de atrasos, solo una resolución judicial ejecutada por un commissaire de justice puede poner a alguien en la calle. Cambiar la cerradura, cortar los suministros o retirar las pertenencias por cuenta propia se castiga con hasta tres años de prisión y 30 000 € de multa.

Ninguna obligación de realojo para el propietario

Un desalojo ordinario no impone al propietario ninguna obligación de realojar al inquilino. Cuando esa obligación existe, recae en el Estado, para un hogar reconocido como prioritario, nunca en quien alquila el inmueble.

La tregua invernal

La ejecución se suspende del 1 de noviembre al 31 de marzo. Las excepciones limitadas: ocupantes ilegales, un hogar al que se ha ofrecido un realojo adecuado a sus necesidades, un ocupante al que se ordena salir por violencia doméstica, o un edificio declarado peligroso.

1 de abril1 de noviembre31 de marzo
Desalojo posibleTregua

En paralelo

Cinco cosas que no fallar mientras se acumula el atraso

El fiador

El commandement de payer debe llegar al fiador dentro de los 15 días posteriores al inquilino. Si se incumple ese plazo, el fiador no debe intereses de demora ni penalizaciones, solo la deuda en sí.

La CAF o la MSA

Si el inquilino recibe ayuda a la vivienda, el atraso debe notificarse en cuanto alcanza el doble del alquiler mensual, y entonces se dispone de dos meses para notificarlo.

Su seguro

Una póliza de garantía de alquileres impagados (GLI) o una garantía Visale fija su propio plazo para declarar un atraso. Declararlo tarde puede hacer que se rechace la reclamación.

Sin recargos ni penalizaciones

Un contrato de vivienda no puede cobrar gastos de recordatorio ni una penalización por pago tardío. Lo que la ley permite son intereses al tipo legal, desde el requerimiento formal.

Tres años para reclamar

El alquiler impagado puede reclamarse durante tres años desde su fecha de vencimiento. Pasado ese plazo prescribe, diga lo que diga el contrato.

Dónde encaja Dardaris

El día en que falta un pago es el día que importa. Dardaris lo detecta ese mismo día.

Cada transferencia se coteja con el contrato que debe liquidar. Un impago abre un caso al día siguiente, en lugar de cuando alguien finalmente lo nota.

  1. 1

    Un caso se abre al día siguiente

    El día posterior al vencimiento si no se ha recibido nada, o no lo suficiente.

  2. 2

    Los avisos se escalan según su calendario

    Primero un recordatorio gratuito y cortés, al ritmo que usted elija, antes incluso de redactar nada formal.

  3. 3

    Sin recargos, solo interés legal

    En Francia no se añade ningún cargo a un recordatorio. El interés al tipo legal se muestra en su totalidad y espera su aprobación antes de sumarse a la deuda.

  4. 4

    Usted aprueba el aviso formal

    Nada con peso legal, como un requerimiento fehaciente, sale de la cuenta sin su conformidad.

Caso de atraso

Apartamento 2B, alquiler de este mes

Abrir
  1. Día 0Vencimiento del alquiler, nada coincide en el extracto bancario
  2. Día 1Caso abiertoAutomático
  3. Día 3Primer recordatorio, gratuito y cortésAutomático
  4. Más tardeRecordatorio más firme con interés legalA la espera
  5. Más tardeMise en demeure por correo certificadoA la espera
  6. Más tardeRequerimiento al fiadorA la espera
El caso se cierra solo en el momento en que el pago se concilia.

Preguntas sobre el alquiler impagado y el desalojo

¿Desde cuándo un alquiler se convierte legalmente en atraso?

Desde el día siguiente a la fecha de vencimiento fijada por el contrato, esté esa fecha al inicio del período (terme à échoir) o al final (terme échu), y tanto si no se pagó nada como si solo se pagó una parte.

¿Cuál es la diferencia entre loyer à échoir y loyer à terme échu?

El loyer à échoir se paga al comienzo del período que cubre, lo que usa casi todo contrato de vivienda. El loyer à terme échu se paga una vez transcurrido el período, más frecuente en alquiler amueblado de corta duración o en arrendamiento comercial. Es el contrato el que fija cuál se aplica, nada más.

¿Qué es una clause résolutoire en un contrato de alquiler?

Una cláusula que pone fin al contrato ante un impago una vez que un commissaire de justice ha notificado un commandement de payer y el inquilino no ha pagado la totalidad en seis semanas, o dos meses para un contrato firmado antes del 29 de julio de 2023. Desde la ley del 27 de julio de 2023 debe figurar en todo contrato de vivienda, y un juez sigue teniendo que confirmar la resolución.

¿Cuánto tarda un desalojo por impago de alquiler en Francia?

Los plazos que fija la ley suman entre cinco y siete meses aproximadamente: seis semanas para pagar tras el commandement, al menos seis semanas entre el aviso al préfet y la vista, dos meses para salir tras la sentencia, y hasta dos meses para que el préfet responda. A esto se suman los tiempos de agenda del tribunal, la gracia que conceda un juez y la tregua invernal.

¿Puedo cobrar recargos por retraso a un inquilino?

No en un contrato de vivienda: los gastos de recordatorio y las cláusulas penales están prohibidos por el artículo 4 de la ley del 6 de julio de 1989. Puede reclamar intereses al tipo legal desde la fecha de un requerimiento formal, y un tribunal puede condenar al inquilino a asumir las costas del procedimiento.

¿Cuándo puedo dirigirme al fiador?

A un fiador que firmó una caution solidaire se le puede reclamar en cuanto el alquiler queda impagado; a una caution simple solo una vez intentado el cobro al inquilino. En ambos casos, el commandement de payer debe notificarse al fiador en los 15 días siguientes al inquilino, o no se le podrá exigir el pago de intereses de demora ni penalizaciones.

¿Puede un propietario desalojar a un inquilino sin realojarlo?

Sí, en el caso ordinario: realojar a un inquilino no es una obligación del propietario. Solo existe para los hogares que el Estado reconoce como prioritarios, y entonces recae en el Estado, nunca en quien es dueño del inmueble.

¿Puede desalojarse a un inquilino durante la tregua invernal?

No en el caso ordinario. La ejecución se suspende del 1 de noviembre al 31 de marzo, con excepciones limitadas y expresamente previstas: ocupantes ilegales, un hogar al que ya se ha ofrecido un realojo adecuado a sus necesidades, un ocupante al que se ordena salir por violencia doméstica, o un edificio declarado peligroso.

¿Cómo detecta Dardaris un impago de alquiler a tiempo?

Lee su cuenta bancaria y coteja cada transferencia con el contrato que liquida. Un impago abre un caso al día siguiente del vencimiento, los avisos se escalan según el calendario que usted fija, y cualquier aviso formal sigue esperando su envío.

Cómo se desarrolla realmente un caso de atrasos, desde el inicio hasta el aviso formalLa escala de recordatorios, el interés legal, y el punto en el que siempre se consulta al propietario antes de enviar algo formal.Leer

Vea un impago detectado el mismo día, no el día en que alguien lo nota.

Confíe un edificio y observe cómo el primer alquiler impagado abre un caso por sí solo.

14 días antes del primer cargo · No se activa nada hasta que usted lo diga